大型活动

big event

 2017宁波市第四届市民文化艺术节展演剧目

2017宁波“柒零柒柒当代艺术节”系列演出

宁波音乐港   宁波城市当代舞团    倾情呈现

上海艺术节重点推介剧目

 

 

 

 

2017 年 新 作 《 色 线 》

 

 

 忘 诸 众 色 相 ,见 生 命 迹 线  

 

 

暌违近一年,先锋舞蹈家侯莹多媒体剧场现代舞作品《色线》已经于10月22日在上海国际舞蹈中心实验剧场与观众首次邀约见面,《色线》也作为上海国际艺术节交易会主要推介作品亮相。

 

与此同时,宁波站10月24日在宁波文化艺术培训中心实验剧场的演出圆满落幕,为了回馈宁波广大热爱现代艺术的观众,我们将于11月5日19:30在宁波大剧院加演一场现代舞《色线》!!!

 

这部作品是舞蹈家侯莹一次大胆的迂回,全新的尝试,侯莹亲自导演多媒体概念视频,特邀侯莹舞蹈剧场长期合作伙伴美国杜克大学音乐家Randall LOVE加入,从视觉到声效,进行精心策划,试图探寻在国内的当代语境中,以现代舞书写我们的身体、欲望、色相,以此营造和抵达一个纯粹的精神家园。

 

 

《色线》,即色彩与线条,即色相与生命轨迹,侯莹擅长用肢体再现生命中所遭遇到的种种困惑和纠缠,人的渴望,思索,惶恐与前行,依赖与独立,对生命的不屈的追求与觉悟。通过舞蹈、戏剧剧场形式、抽象的肢体运动展示了人内心的世界。作品核心在于于一种虚构的纯粹空间中的反纯粹性表达。迷狂的气质及精神视觉症候,感性,理性,唯美,错乱——交织一体,形成一个强烈欲望的场域,而纯粹的肢体形式作为一种载体,在舞动中突破自我认知,逃离身体本身的外在形式,从而见忘,从而自由。

 

 

 

 

《色线》排练剧照  摄影胡一帆

 

 

 

编导前言

 

我期盼我的生命可以不那么矫揉造作;
我期盼我的肉体可以不那么一览无余;
我期盼我的呼吸可以不那么有规有矩;
我期盼我的腹脏可以不那么炫耀夺目。

 

作品概述

 

色即色相,线即生命的轨迹。

 

我们生活在追求不断进步的年代,物质过度,膨胀的欲望和信息汹涌如暗潮,我们身目所历所见日趋饱和,此种种皆为现代色相。色相映照感官,在风暴与平静中,在真实与幻境中,生命在层层复杂的感知中运行。《色线》通过影像、肢体语言试图探寻个人与世界、毁灭与新生的关系,以生命之力回应诸色相,渴望,疯狂。

 

Description

Track can represent the track of color, the track of light, and the track of life. We are living in a fast growing time, with overmuch material life, expanding lust and desire, overwhelming messages and information. What we see and experience are gradually reaching a saturation point. We live in the present and live with feelings. No matter in storm or calmness and no matter in real or illusion, our lives go on with the complex sensation open. The work of Trace seeks for the relations between individuals and the world, between devastation and reborn through videos and body movements, bearing and returning all the possible desire and craziness with the vitality of life.

 

 

 

 

 

《色线》剧照 摄影 胡一帆

 

演职人员

 

编舞:侯莹

制作人:葛惠超

舞美设计:侯莹

音乐设计:Vladislay Delay、Randall Love

灯光设计:刘恒志

服装设计:谢玮

视频导演:侯莹

摄像:杨锐

剪辑:傅辰佳

设计:王梓、张思嘉

摄影师:胡一帆

现场音乐家:Randall Love

舞者:党培龙、李怡纯子、陈伟杰、薛雯丹、王馨梓、黄建荣、刘思思

联合驻地:宁波音乐港

联合出品:侯莹舞蹈剧场、启皓北京

 

Cast

Choreography:Hou Ying

Producer:Ge Huichao

Stage Design: Hou Ying

Music: Vladislay Delay, Randall Love

Costume Design:Xie Wei

Video Director: Hou Ying

Video shooting:Yang Rui

Video cutter: Fu Chenjia

Graphic design:Wang Zi,Zhang Sijia

Photographer: Hu Yi Fan

Live Musician:Randall Love

Dancers: Dang Peilong, Li Yichunzi, Chen Weijie, Xue Wendan, Wang Xinzi, Huang Jianrong, Liu Sishi

Residency support:Ningbo contemporary dance company

Presenter:Hou Ying Dance Theater, Genesis Beijing

 

编导

 

侯莹

 

 

侯莹,舞蹈家,旅美先锋编舞家,侯莹舞蹈剧场创办人及艺术总监。她曾连续四年站上美国林肯中心的舞台,三次登上《纽约时报》,并被《纽约时报》评选为“2004年年度最卓越舞者”,她也是至今为止唯一一位得此称号的华人舞者;2008年,侯莹回国参与奥运会开幕式“画卷”舞蹈编创;2009年,侯莹将舞蹈创作重心移至北京;2011年,在北京成立侯莹舞蹈剧场,大力推动现代舞的即兴创作及教育。

 

侯莹致力于探索东方的自然身体能量转换与西方后现代肢体解构技巧的结合,并形成独特的、高辨识度的“侯莹身体运动技巧”,其作品气质抽象、荒诞,深刻地探索着人类灵魂及内在精神,被《新京报》称为“舞蹈界的卡夫卡”。 

 

侯莹致力于探索东方的自然身体能量转换与西方后现代肢体解构技巧的结合,并形成独特的、高辨识度的“侯莹身体运动技巧”,她先后创作了《涂图》、《介》、《介2012》、《意外》、《冉》等作品,其作品气质抽象、荒诞,深刻地探索着人类灵魂及内在精神。2015年-2016年,侯莹带领团队突破剧场及传统舞台表现形式引领跨界艺术、现场艺术、空间艺术的创作,带动现代舞作为现代艺术的当代性发展。

 

 

 

 

 

 

 

特邀音乐家

 

Randall Love

美国杜克大学文理学院音乐系研究型副教授,舞蹈家侯莹长期合作伙伴。1976年获得欧柏林音乐学院音乐系学士学位;1979年获得新英格兰音乐学院音乐学荣誉硕士,师从帕特丽夏·桑德尔、本杰明·桑德尔、罗伯特·迪·多梅尼加;1983年获得史韦琳克音乐学院独奏家文凭,师从伊迪斯· 拉泰纳· 格罗希;主要研究早期器乐(包括早期钢琴)的历史音乐表演实践、19世纪和20世纪钢琴音乐、现代舞音乐编创。1983、1984年分别进入Erwin Bodky、Jacques Vonk国际钢琴大赛决赛,2008年获得META奖。

 

 

【门票领取】

直接关注宁波城市当代舞团微信公众号,点击购票链接,获取二维码长按领取色线电子门票卡券,届时凭此电子卡券门票于11月5日18:30—19:15 在宁波大剧院入口 领取门票即可.

 

 ↓ ↓ ↓

 

扫二维码关注宁波城市当代舞团,了解更多演出咨询!